Tuesday, December 12, 2017

曲: music and pleasure

, music/pleasure:   Looks sort of like sheet music on a music stand
, rich/abundant:     It also looks like an extension of 田 field, so maybe it's a big, rich, abundant field of beans.
, glossy/colorful:  The leaves of the beans are glossy and colorful.
, farming:              The bottom symbol 辰 is clam, and a clam shell looks
                                    like/could be used as the blade of a hoe.  Hoe your field:
                                    that's farming.  (There's two great discussions of  at Kanji
                                    Portraits, parts one and two; I used them instead of making my
                                    own.)
, dark/thick/concentrated:  Run water through your farm and you'll get dark,
                                    thick, concentrated runoff.


豊艶

No comments:

Post a Comment